الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : سنندجى )
29
كشكول شيخ بهائى ( فارسى )
خدايى را كه آنان را در جايگاهى قرار داد كه هنگام مرگ ، آرزوى مقام ما را كنند ؛ حال آنكه ما هنگام مرگ ، آرزوى جايگاه ايشان ننماييم . 6 - اسباب ورود به بهشت از « معاذ بن جبل رضى اللّه عنه » « 1 » روايت است كه به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله عرض كرد : مرا به عملى رهنمون ساز تا به واسطهء آن ، به بهشت روم و از آتش دوزخ دور بمانم ! حضرت در جواب فرمودند : اگرچه اين امر ، دشوار و موقوف به هدايت حضرت پروردگار است ، ليكن ، از عبادات خداى تعالى غفلت مكن و براى او شريك و انباز قرار مده . نماز بگزار ، روزه بگير ، زكات بده و حج بيت اللّه را به جاى آر ! پس فرمود : آيا مىخواهى تو را به دروازههاى خير رهنمون سازم ؟ معاذ گفت : بله يا رسول اللّه ! حضرت فرمودند : روزه ، سپرى است كه بنى آدم را از عذاب جحيم محفوظ مىدارد . صدقه و احسان ، چون آب ، آتش گناهان را خاموش مىسازد و نماز در دل شب ، شعار صلحاى امت من است . سپس آيهء شريفهء تَتَجافى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ « 2 » را تلاوت فرمودند و به مفاتيح اين مواعظ و نصايح ، درهاى خير را بر وى گشودند . « 3 » « آنگاه به او فرمودند : آيا خواهان آن هستى كه تو را از اساس و ستون و نيز اعلاترين نقطهء امر آگاه سازم ؟ معاذ گفت : بله يا رسول اللّه ! حضرت فرمود : اساس امر ، اسلام است و ستونش ، نماز و اعلاترين نقطهء آن ، جهاد در راه خداست . سپس فرمود : آيا تو را به چيزى كه واسطهء عملى شدن اين مواعظ و نصايح مىشود ، رهنمون كنم ؟ گفت : بله يا رسول اللّه ! حضرت به زبان مبارك خويش اشاره نموده و فرمودند : زبان خود را نگاه دار ! معاذ گفت : يا رسول اللّه ! آيا به دليل گفتار خويش ، مؤاخذه مىشويم ؟ حضرت فرمود : مادر بر تو بگريد ! آيا تا كسى در كشتزار كلمات و اقوال
--> ( 1 ) . از صحابى انصارى و فقهايى كه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله وى را براى دعوت اهل يمن به اسلام به يمن فرستاد . ( 2 ) . سورهء سجده ، آيهء 16 ( از بسترهاى خواب پهلو تهى مىكنند و پروردگارشان را با خوف و رجا مىخوانند و از آنچه روزيشان كردهايم انفاق مىكنند ) . ( 3 ) . بحار الانوار ، ج 84 ، ص 123 .